Blog Erasmus+ Catoira Dundalk

O pasado xoves 23 de Novembro o noso proxecto Erasmus+ apareceu nomeado en varias páxinas informativas de Irlanda. Nos artigos os nosos compañeiros do Colexio LASALLE  de Dundalk falaban sobre a importancia de tender pontes entre as comunidades educativas. Aquí tedes os enlaces:  http://www.dundalkdemocrat.ie/news/home/283326/dundalk-secondary-school-partners-with-spain.html http://dundalk.net/dundalk-secondary-school-partners-with-spain-dundalk-democrat/

Los alumnos del CPI Progreso de Catoira que participan en un Erasmus + trabajan estas semanas sobre la historia compartida entre Catoira y Dundlak.   Un nuevo Skype volvió a poner en contacto a los alumnos de 3º de Eso con los alumnos de Irlanda. Este mes tocaba historia compartida, así que nos pusimos a investigar sobre dos momentos clave para Catoira y Dundalk.  los Celtas  y  los Vikingos . Durante varias semanas trabajamos en el aula sobre la historia, el origen, la forma de vida, las costumbres,... de las dos culturas. También hubo varios documentales que nos situaron en la  Cultura Celta en Galicia  y,  por supuesto,  en el mundo de los Vikingos, que en Catoira  se vive de forma especial.  Al final, para hacerlo más ameno en el Skype, los alumnos que participan en el Erasmus + elaboraron un juego de Verdadero o Falso. En esta ocasión en vez de ordenadores usamos tablets que hicieron más fácil las conexiones de internet. una nueva experiencia para hablar en inglés y compartir

Llega Noviembre y con él una nueva festividad heredada de nuestros antepasados; los magostos. Aunque los expertos no se ponen deacuerdo con el origen si es celta o romano, lo cierto es que es una festividad relacionada con el cambio de ciclo anual: disminuyen las horas de sol, aumenta el frío,...Algo común también a nuestros compañeros de Dundalk. Aquí estamos celebrando la fiesta en el CPI Progreso. Hubo juegos populares, dulces y castañas. Para hacer un guiño con Irlanda incluimos un juego de alli llamado Apple Bobbing, que consiste en coger una manzana con la boca de un recipiente lleno de agua. Una jornada festiva más en la que se implicó todo el centro.      Apple Bobbing

Ya estamos trabajando de nuevo en el próximo Skype. Ahora toca historia compartida asi que  los alumnos de 3º de ESO están trabajando sobre los Celtas y los Vikingos. Y ahora descubrimos que hay una hermosa leyenda Irlandesa que nos cuenta que un antepasado gallego Mill fue uno de sus conquistadores.

En Catoira tamén celebramos o Samaín, unha festa que ten unha orixe celta e é común a Galicia e Irlanda. No centro houbo exposición de cabazas, visionado de pelis de medo, lecturas,.. pero o especial este ano foi unha actividade de repostería. Buscando conexións cos nosos compañeiros do Erasmus + de Dundalk, os alumnos de 3º de ESO elaboraron, coa axuda dos profes (sobre todo Lorenzo que nos trouxo a receita) e as cociñeiras do centro,  unhas tortas de cabaza. Aquí vemos o traballo a medio facer nas cociñas  do CPI. Despois de varias horas de cocción os alumnos puideron degustala na aula e por suposto no comedor do centro. Houbo para todos! Pincha na imaxe para ver todas as fotos.   

Despues de varias semanas de contactos, de trabajos, dudas y demás, hemos realizado, por fin,  el primer contacto por Skype entre alumnos del CPI Progreso de Catoira  y alumnos del colegio LaSalle de Dundalk en Irlanda. Todo sucedió el pasado viernes 27 de octubre. Esta sesión tenía como finalidad que ambos participantes pudieran conocerse personalmente y además que pudieran dar a conocer un poco más de Galicia y de Irlanda. Al ser el primer día, hubo muchos nervios y algunos problemas con las conexiones, pero la mayoría de los alumnos pudieron hablar o escribir en inglés un rato y conocer a otros alumnos que estaban también en su clase de Irlanda.  Aquí están algunos alumnos catoirenses en pleno Skype con otros irlandeses. Profesores de Catoira comunicándose con Oliver,  profesor de Dundalk. Los profesores dando apoyo técnico.