Blog Erasmus+ Catoira Dundalk

Desde el Centro celebramos el Carnaval, como cada año, pero éste ha tenido sin ninguna duda sabor irlandés. Por qué? Pues porque todo el CPI se ha implicado en trabajar desde las tutorías sobre Irlanda y los disfraces han estado relacionados también con este país europeo, el lugar de nuestros colegas de Dundalk. Catoira se ha llenado de vikingos, de elfos y hadas, de tréboles de la suerte, de castillos,de músicos irlandeses,.....no está mal conocer un poco más de Europa, que la tenemos al lado. Os xornais da zona tamén se fixeron eco do noso Entroido particular. La voz de Galicia  e o Faro de Vigo.

Xa nos imos coñecendo un pouco máis. Os alumnos de Catoira e os de Dundalk xa levamos catro Skype e imos solucionando problemas técnicos, idiomáticos e de comunicacións. Nesta volta tratamos as linguas propias: o Gaélico e  o Galego. Ainda que se parecen polo nome, a súa orixe din que é distinta. O galego, como todos sabemos, deriva do latín; pero o gaélico é unha lingua un pouco máis antiga procedendo directamente das linguas celtas indoeuropeas. Do mesmo xeito que en Galicia temos dúas linguas oficiais, o Castelán e o Galego; en Irlanda tamén teñen o Inglés e o Gaélico. Así que tamén nos idiomas temos cousas en común cos nosos colegas irlandeses. E así neste Skype fixemos unha especie de enquisa para coñecer un pouco máis do seu idioma do seu uso e curiosidades varias axudados co seu profesor de gaélico. Nós tamén contamos cousas do galego. go dtí an chéad cheann eile

En el CPI Progreso también entendemos de exposiciones artísticas. Durante este curso todos los grupos del centro han trabajado duro para mostrar a toda la comunidad educativa lo creativos que son. Este año el tema era Irlanda, en homenaje a nuestros colegas de Dundalk, el lugar de intercambio del Erasmus + en el que están participando el grupo de 3º de ESO. Así que toda la Biblioteca está llena de monumentos, mapas, dibujos, juegos y cartulinas temáticas que tienen relación con esta isla Europea. El proyecto tiene la excusa del tema pero el alumnado trabaja, juega, dibuja, se divierte y sobre todo aprende. No está nada mal. Aquí dejamos una muestra de la gran creatividad de nuestros alumnos y profesores. Maqueta de los gigantes Castillo y símbolos de Irlanda Mapas en relieve Aspecto de una esquina decorada Barco Vikingo y Photocall  Maquetas y mapas de Irlanda. Trabajos de Investigación en Cartulinas Otra visión de los símbolos irlandeses